No Mistrals For Putin

  Comfortable  toilet in the Russian submarine B-21, later renamed B-821 (NATO-Code: FoxTrot 486). Le 6 octobre 2014, Breizh Info, site web d'extrême droite, relayant, en la "bretonnisant", la propagande du Front National publiait l'article suivant.  "Saint-Nazaire. L’activiste pro-ukrainien Bernard Grua appelle-t-il à saboter les Mistral ?" 06/10/2014 – 10H00 Saint-Nazaire (Breizh-info.com) - L’activiste Bernard Grua, chef de file du collectif No Mistrals for Putin a publié sur sa page Facebook le 3 octobre des photos du BPC Vladivostok dans la forme Joubert, alors qu’il venait de rentrer de dix jours d’essais en mer. Les photos sont accompagnées d’un court commentaire, dans lequel on peut lire ces lignes étonnantes : « rappelons que sa partie la plus vulnérable est son système de propulsion. Une avarie sur ses « pods » l’immobiliserait pour de longs mois. » Serait-ce un appel – pas très discret – au sabotage du navire ? L'accusation de ...

Photo: Bernard Grua, Appareillage du Mistral Vladivostok pour entrainement des marins russes par 200 instructeurs français, 13 septembre 2014. François Hollande estime que le plus dur moment à passer est celui de la livraison des Mistrals. Il pense qu’il faut tenir jusque là. Mais il fait fausse route. Quand un Mistral détruira Marioupol, Odessa, Tallin ou Riga, les populations locales en subiront toute l’horreur. Face à la compassion et surtout à la réprobation internationale, la France sera en enfer. L’enfer des pays maudits et pestiférés. Les générations futures porteront encore cette infamie quand M.M. Hollande et Fabius, réprouvés de l’Histoire, seront morts depuis longtemps Si les Mistrals sont livrés , le PS sera blâmé comme en ayant été l'acteur. Pourtant, le Front National s'en attribuera tout le mérite, pour la plus grande joie de ses protecteurs du Kremlin, se targuant d’avoir fait plier Hollande. Alors qu’il n’aura rien fait si ce n’est collecter ...

Manifestation devant le Mistral "Vladivostok" à St-Nazaire, Septembre 2014. Photo Pierre Raimbault L'objectif annuel d'exportations de l'industrie de l'armement française est de 7 milliards d'euros. Si la France décide de livrer les navires de guerre de classe Mistral, les pays directement menacés par cette livraison à Vladimir Poutine réagiront très certainement en n'achetant pas d'armes à la France. Pour la Pologne à elle seule,  la France se couperait ainsi d'un marché de 21 milliards d'euros , 3 ans de l'objectif annuel d'exportations d'armes. Comme le soulignait le journal "Le Monde" récemment , le marché de l'armement français se concentre sur les pays du Moyen-Orient en ce moment. Mais l'invasion ouverte de l'Ukraine par la Russie à porté l'attention de la Lituanie, la Lettonie, l'Estonie, la Pologne et la Roumanie pour n'en citer que quelques uns sur l'urgence de mettre à n...

Protest in front of the Mistral "Vladivostok" in St Nazaire Sept 2014. Photo: Pierre Raimbault The goals of the French arms industry are 7 billion euros of exported arms per year. If France goes ahead and delivers the Mistral war ships to Russia, the countries that are directly threatened by Putin having such powerful weapon will most likely react by not buying any arms from the French market. For Poland alone, France will kick itself out of  a market of more than 21 billion euros , three years of the total goal for the French arms industry if it does not cancel the Mistral deal. As the newspaper "Le Monde" was underlining  in a recent article , the French market is actually focused on the Middle East countries but the Russian open invasion of Ukraine has brought an increasing interest in Lituania, Latvia, Estonia, Poland, Romania and a few other countries to increase their efforts to upgrade their military systems in order to be able to face...

La livraison des navires de guerre de classe Mistral a été mise en pause pour un mois par M. François Hollande. Considérant l'invasion ouverte de l'Ukraine par Vladimir Poutine, nous pensons qu'il est absolument nécessaire d'annuler définitivement le contrat Mistral. Nous nous réunirons dans dix différents pays ce Dimanche 07 Septembre pour demander à: - l'OTAN, l'UE ou tout pays critiquant le contrat Mistral de faire une offre ferme d'achat afin de débloquer la situation et que la France ne subisse pas le contrecoup de l'annulation de la vente à la fois en termes financiers et d'emplois. - M. François Hollande d'annuler définitivement la vente des Mistrals à la Russie. - la France d'annuler la sortie pour essais en mer prévue le 10 Septembre pour le Mistral "Sebastopol" afin d'éviter tout risque de fuite en eaux internationales de celui ci vers la Russie. - M. Poroshenko de convoquer une réunion internation...

The delivery of a class Mistral war ship to Putin has just been put on hold for one month. Considering Putin's open invasion of Ukraine, we strongly believe that this deal has to be totally cancelled. We will gather in 10 different countries this Sunday the 07th of September to ask: - NATO, EU or any country opposing the Mistral deal to make an offer to buy the ships in order to unblock the situation. - Francois Hollande to definitely cancel the Mistral deal with Russia. - France to forbid the sea trials of the Mistral "Vladivostok" on the 10th of September as there are risks of it sailing in international waters and escape to Russia. - President Poroshenko to request an international meeting to discuss the threat involved by the delivery of these war ships to Putin and find solutions. As a reminder, following Russian's invasion of Georgia in 2008, Russia realized that it was lacking specific tools to project forces and coordinate actions in order...

Lien vers la version Française UPDATE: The sea trials have been postoponed to the 13th of Sept!!! The first Mistral class war ship that France is willing to deliver to Russia is about to go on sea trials on the 10th of September with the Russian military sailors that are being trained in St-Nazaire on board. This is a golden opportunity for France and Russia to circumvent a possible Embargo that might be signed soon. The war ship is supposed to go on sea trials for 9 days in the international waters. This is higly reminiscent of an event that escaped too easily from French memories: the "Boats of Cherbourg". If this sounds like a wink to a famous French movie, the story is far from being as fun as that. In 1965, French sold 12 "Sa'ar 3" class missile boats to the Isreali government. 5 of these boats were delivered before Charles de Gaulle's government impose an Embargo in 1967 following the six-day war.  Two of the boats, at the moment t...

Link to the English version Mise à jour : Les essais en mer ont été reportés au 13 Septembre à 04:30!!! Le premier navire de guerre de classe Mistral que la France veut délivrer à la Russie s'apprête a partir en mer pour essais le 10 Septembre avec à son bord les marins Russes actuellement en formation a St-Nazaire. Ceci est l'occasion rêvée à la fois pour la Russie comme pour la France de contourner un éventuel embargo qui pourrait être voté sous peu. Le navire est censé partir 9 jours en essai dans les eaux internationales. Cela rappelle l'épisode trop facilement sorti des mémoires Françaises des "Vedettes de Cherbourg". Si le nom sonne comme clin d'oeil à un film bien connu, la réalité, elle, est bien moins poétique. En 1965, la France passe un contrat avec l'État d'Israël pour la vente de douze vedettes lance-missiles . La première vedette est lancée le 11 avril 1967. Cinq de ces vedettes sont livrées avant l'embargo décreté ...

Réponse à la question: Qu'allez vous expliquer aux personnes qui se trouveraient au chômage technique à la suite d'une annulation du contrat Mistral et en cas de non paiement de la Russie ? a) En ce qui concerne les termes de paiements, on peut lire tout et sont contraire car le contrat est couvert par le secret militaire. A ce jour ce que l’on peut considérer comme vraisemblable est que le contrat Mistral est signé entre « Rosoboronexport »et « DCNS ».  Il y a lieu de penser qu’il y a un calendrier de règlement comme dans tout contrat à long terme. Il est impossible d’imaginer que l’ensemble des règlements ne seraient dûs qu’à la livraison du deuxième Mistral, le « Sébastopol ». Le chantier «STX » de ST Nazaire n’est que le sous-traitant de « DCNS ». « STX » est payé au pourcentage d’avancement par « DCNS ». Il est difficile de dire qu’un quelconque non-paiement par « Rosoboronexport », si tant est que cela soit possible, puisse mettre en péril l’emploi à St Na...